Spread the garlic butter on one side of each slice of bread. Arrange the bread, buttered-side down, on a work surface. Layer four of the slices with a slice each of the American cheese, mozzarella and Gouda; be sure that the mozzarella is in the middle. Top with the remaining 4 bread slices, buttered-side up.